Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "putsch de moscou" in English

English translation for "putsch de moscou"

1991 soviet coup d'état attempt
Example Sentences:
1.Mahkamov's fall from power came in August 1991 when he supported the failed August Coup by hardliners in Moscow.
Mahkamov perd son pouvoir en août 1991 alors qu'il soutient le putsch de Moscou.
2.1992: Staff, Associated Press, for photographs of the attempted coup in Russia and the subsequent collapse of the Communist regime.
1992 : équipe, Associated Press, pour des photographies du putsch de Moscou en Russie et de la chute du régime communiste.
3.During the August Coup of 1991, Akhromeyev returned from a vacation in Sochi to offer his assistance to the coup leaders.
Pendant le putsch de Moscou en 1991, Akhromeïev revint de ses vacances à Sotchi pour offrir son assistance aux putschistes.
4.As the experiment took place just before the August Putsch in the USSR, its results were forgotten for a while, and the crew's work wasn't rewarded by the Soviet government authorities.
Le test ayant été conduit juste avant le Putsch de Moscou en août 1991, ses résultats sont un temps oubliés et l'équipage ne sera pas honoré par les autorités soviétiques.
5.The KGB was dissolved when its chief, Colonel-General Vladimir Kryuchkov, used the KGB's resources in aid of the attempted coup of 1991 to overthrow Mikhail Gorbachev.
Le KGB fut compromis quand son président, le général d'armée Vladimir Krioutchkov, utilisa les ressources internes du KGB pour aider la tentative de putsch de Moscou d'août 1991 qui avait pour but de renverser Mikhaïl Gorbatchev.
6.Pankin is best known for being the highest-ranking diplomat to stand against the August putsch which sought to bring down Mikhail Gorbachev, the last Soviet leader and promulgator of Glasnost and Perestroika.
Pankine est surtout connu pour être le diplomate de plus haut rang à s'opposer au putsch de Moscou qui vise à ramener Mikhail Gorbatchev, le dernier dirigeant soviétique et partisan de Glasnost et de la Perestroïka.
7.Upon the breakup of the USSR, the Supreme Soviet of Belarus declared itself independent of the Soviet Union on August 25, 1991, and renamed itself the Republic of Belarus on September 19, 1991.
À la suite du putsch de Moscou d'août 1991, le soviet suprême de Biélorussie proclama son indépendance de l'Union des républiques socialistes soviétiques le 25 août 1991 et la république fut rebaptisée « République de Bélarus » le 19 septembre.
8.As head of the Communist Party of Latvia in 1991 he opposed Latvia's independence from the Soviet Union, and was imprisoned in July 1995 for his role in attempting to overthrow the then new democratic government and supporting the August 1991 coup d'état attempt in Moscow.
En tant que chef du Parti communiste de Lettonie en 1991, il s'est opposé à l'indépendance de la Lettonie vis-à-vis de l'Union soviétique, et a été emprisonné en juillet 1995 pour avoir tenté de renverser le nouveau gouvernement démocratique pour sa participation au putsch de Moscou,,.
Similar Words:
"putsch" English translation, "putsch de canton" English translation, "putsch de juillet" English translation, "putsch de kapp" English translation, "putsch de la brasserie" English translation, "putsch des généraux" English translation, "putscheid" English translation, "putt" English translation, "putta" English translation